мне это нравится

[ptisa_jill]

в японском языке слова "плод", "фрукт" и "суть", "содержание" обозначаются одним иероглифом.

Comments

[ge-ko.livejournal.com]

Вспомнилось:

"<...>
Грамматическую структуру японского языка можно назвать «интересной»... впрочем, её же можно назвать и «сбивающей с толку», «случайной», «бессмысленной» и просто «злодейской». Чтобы понять это полностью, проанализируем различия японской и русской грамматики:

по-русски:
Джейн пошла в школу.

по-японски:
Школа Джейн в пошла обезьяна яблоко карбюратор."

[ptisa-jill.livejournal.com]

ну вот, опять "цинично" Т_Т