![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Mar. 18th, 2007
длинный день. часть культурная.
Mar. 18th, 2007 09:19 pmпохоже это уже становится традицией: если день начинается с истерики, то дальше все будет хорошо.
потому что после утренней истерики и плохого настроения, мы с Магдалиной отправились на выставку Виктора Кротова, в Георгиевский переулок. Я и не знала, что там выставочный зал есть. *))
Правда я вам эту выставку уже не посоветую, потому что сегодня она последний день шла. *((
Знаете, я не буду притворяться, что являюсь знатоком изобразительного искусства, но мне выставка понравилась. То есть нравилась. До определенного момента.
Можно конечно сказать, что мол, на Сальвадора Дали похоже. но и наплевать. Мне нравилось смотреть на картинку и придумывать историю. и даже было не важно, задумывал художник такую историю или только я ее вижу.
и еще нравилось, что в одной картине могло быть запрятано сразу несколько, что они перетекают друг в друга, что они на мои сны похожи очень. и нравились замочные скважины, которые иногда встречалсь просто так посреди пейзажа или человеческого тела.
в общем, мне все очень нравилось, пока я не увидела картину, на которой был выложен круг из, наверное, сотни синих и фиолетовых бабочковых крыльев. после этого, мне как-то перестала выставка нравиться.
но истории рисовались интересные. и эротичные.
еще один интересный момент. в зале было несколько скульптур и почему-то, каждый раз, оказавшись поблизости от каждой из них, я начинала терять устойчивость и постоянно пугалась, что сейчас упаду, влечу головой в эту скульптуру и разобью все, естественно. Магдалина старательно обводила меня сторонкой от хрупких предметов (тем более, что по дороге на выставку, я умудрилась найти единственную лужу на тротуаре и чуть не свалилась в открытый люк).
today i and my friend Mary were at the art gallery at the exibition of Viktor Krotov. i am not the art expert, but i liked it. untill i've seen the picture that was made of about hundred butterfly's wings. then i didn't like this exibition and this artist.
but... some pictures were so nice,,, as though they've told you stories...
потому что после утренней истерики и плохого настроения, мы с Магдалиной отправились на выставку Виктора Кротова, в Георгиевский переулок. Я и не знала, что там выставочный зал есть. *))
Правда я вам эту выставку уже не посоветую, потому что сегодня она последний день шла. *((
Знаете, я не буду притворяться, что являюсь знатоком изобразительного искусства, но мне выставка понравилась. То есть нравилась. До определенного момента.
Можно конечно сказать, что мол, на Сальвадора Дали похоже. но и наплевать. Мне нравилось смотреть на картинку и придумывать историю. и даже было не важно, задумывал художник такую историю или только я ее вижу.
и еще нравилось, что в одной картине могло быть запрятано сразу несколько, что они перетекают друг в друга, что они на мои сны похожи очень. и нравились замочные скважины, которые иногда встречалсь просто так посреди пейзажа или человеческого тела.
в общем, мне все очень нравилось, пока я не увидела картину, на которой был выложен круг из, наверное, сотни синих и фиолетовых бабочковых крыльев. после этого, мне как-то перестала выставка нравиться.
но истории рисовались интересные. и эротичные.
еще один интересный момент. в зале было несколько скульптур и почему-то, каждый раз, оказавшись поблизости от каждой из них, я начинала терять устойчивость и постоянно пугалась, что сейчас упаду, влечу головой в эту скульптуру и разобью все, естественно. Магдалина старательно обводила меня сторонкой от хрупких предметов (тем более, что по дороге на выставку, я умудрилась найти единственную лужу на тротуаре и чуть не свалилась в открытый люк).
today i and my friend Mary were at the art gallery at the exibition of Viktor Krotov. i am not the art expert, but i liked it. untill i've seen the picture that was made of about hundred butterfly's wings. then i didn't like this exibition and this artist.
but... some pictures were so nice,,, as though they've told you stories...
длинный день. часть некультурная.
Mar. 18th, 2007 10:41 pmкультурное просвещение, оно, знаете, так аппетит разжигает. *))
так что после выставки, я потащила Магдалину в "Look in". потому что он был недалеко и потому что мне туда хотелось.
правда совсем уж ностальгической посиделки не получилось - угловой диванчик на втором этаже был занят. но общая атмосфера и издрядное количество рома в различных модификациях - от голладнского грога до коктейлся "май-тай" (слишком сладкий, кстати. пришлось купить еще рома и влить туда, чтобы стало приятно для питья), позволили вспомнить с удовольствием прошлое и порадоваться настоящему.
after exibition we went to the caffe "look in". i was there once with my beloved friend and i was glad to come there again and show Mary that marvelous place. good atmosphere and my favourite rum...
it was a long good day. *)
так что после выставки, я потащила Магдалину в "Look in". потому что он был недалеко и потому что мне туда хотелось.
правда совсем уж ностальгической посиделки не получилось - угловой диванчик на втором этаже был занят. но общая атмосфера и издрядное количество рома в различных модификациях - от голладнского грога до коктейлся "май-тай" (слишком сладкий, кстати. пришлось купить еще рома и влить туда, чтобы стало приятно для питья), позволили вспомнить с удовольствием прошлое и порадоваться настоящему.
after exibition we went to the caffe "look in". i was there once with my beloved friend and i was glad to come there again and show Mary that marvelous place. good atmosphere and my favourite rum...
it was a long good day. *)